본문 바로가기

♬가수별(가나다순)♪/◐이성애◑100

다시 말 해봐 / 이성애 (1977) ♣ 다시 말 해봐 / 이성애♣ 난 지금 듣고 싶어 네가 나에게 하던 말 난 지금 하고 싶어 네가 나에게 하던 그 말 다시 말 해봐 나에게 수줍은 얼굴로 하던 말 다시 말 해봐 나에게 얼굴을 붉히며 하던 말 난 지금 듣고 싶어 네가 나에게 하던 말 난 지금 하고 싶어 네가 나에게 하던 그 말 다.. 2019. 7. 6.
なみだ恋 / 李成愛 (2018 눈물에 젖는 사랑) ♣ なみだ恋 / 李成愛 ♣ -눈물에 젖는 사랑- 夜の新宿 裏通り 요루노신쥬쿠 우라도-리 늦은 밤 신주쿠 뒷골목길 肩を 寄せ合う 通り雨 카타오 요세아우 토-리아메 어깨를 껴안게 하는 지나가는 비 だれを 恨んで 濡れるのか 다레오 누란데 누레루노카 누구를 원망해 그 비에 젖는 건가? .. 2019. 7. 6.
눈물의 수박등 / 이성애 (1974) ♣ 눈물의 수박등 / 이성애♣ 낙화유수 목노에 밤이 깊은 데 풀어지는 과거사가 술잔에 섧다 인정이냐 의리더냐 외 마디 하소 가슴속을 설레이는 강남달 노래 오동나무 비바람 창을 치는 데 풀어지는 과거사가 술잔에 섧다 인정이냐 의리더냐 외 마디 하소 가슴속을 설레이는 강남달 노.. 2019. 7. 3.
누님의 사랑 / 이성애 (1974) ♣ 누님의 사랑 / 이성애♣ 새벽차 기다리는 정거장에서 난로불에 태워버린 편지의 사연 이 편지를 낼까 말까 망설이다가 말 없이 소식 없이 떠나갑니다 못가게 잡는 것도 누님의 사랑 고향에서 살자 함도 지당하오나 사나이로 태어나서 할일이 많아 넓은 땅 찾아 나선 사나이 입니다 -조.. 2019. 6. 26.
누가울어 / 이성애 (1978) ♣ 누가울어 / 이성애♣ 소리 없이 흘러 내리는 눈물 같은 이슬비 누가 울어 이 한밤 잊었던 추억인가 멀리 가버린 내 사랑은 돌아올 길 없는 데 피가 맺히게 그 누가 울어 울어 검은 눈을 적시나 하염없이 흘러 내리는 눈물 같은 이슬비 누가 울어 이 한밤 잊었던 상처인가 멀리 떠나간 내.. 2019. 6. 14.
黄色いシャツ / 李成愛 (1976 노란샤스) ♣黄色いシャツ / 李成愛♣ -노란 샤스- 黄色いシャツ着た　無口な男　 키이로이 샤츠키타 무쿠치나오토코 オッチョンジ惹かれる　オッチョンジ好きなの　 어쩐지 히카레루 어쩐지 스끼나노 男らしくて　えがおが優しい　 오토코라시쿠테 에가오가야사시이 夢にまでみる　わたし.. 2019. 6. 8.
노오란 샤쓰의 사나이 / 이성애 (1977) ♣노오란 샤쓰의 사나이 / 이성애♣ 노오란 샤쓰 입은 말없는 그 사람이 어쩐지 나는 좋아 어쩐지 맘에 들어 미남은 아니지만 씩씩한 생김생김 그이가 나는 좋아 어쩐지 맘이 쏠려 아~ 야릇한 마음 처음 느껴본 심정 아~ 그이도 나를 좋아하고 계실까 노란 샤쓰 입은 말없는 그 사람이 어.. 2019. 6. 8.
너와 내가 / 이성애 (1973) ♣너와 내가 / 이성애 ♣ -原題 : Until It`S Time For You To Go- 너와 내가 처음 만난 그 순간 우연히 마주친 그 눈길 사랑한단 말 한 마디 못하고 망설이며 돌아서서 가 버렸네 다시 만날 기약없이 떠난 그 님 잊으려 애를 써도 잊지 못해 아쉬웠던 그 순간 그 사람 불타버린 내 가슴엔 재만 쌓였.. 2019. 6. 5.
내임이여 / 이성애 (1978) ♣ 내임이여 / 이성애♣ 임이여 내임이여 지금은 어디에 그리움 흘러서 추억만 남고 기다림은 말없이 세월만 가는데 애타는 이 마음 모르시나요 돌아와 돌아와 돌아와 주오 언제까지나 이렇게 기다림속에 나혼자서 그리움을 달래야 하나 기다림은 말없이 세월만 가는데 애타는 이 마음 .. 2019. 5. 27.
淋しき旅人 / 李成愛 (1976 나그네 설움) ♣ 淋しき旅人 / 李成愛♣ -原題 : 나그네 설움- 戀に やぶれて 果てない 旅路 코이니 야부레테 하테나이 타비지 사랑에 실연으로 끝없는 여로 ここは 異國の 冷たい 風よ 코코와 이코쿠노 쓰메타이 카제요 여기는 이국의 차가운 바람이여 せめて 歌おうよ 故鄕の 唄を 세메테 우타오우.. 2019. 5. 20.
내 사랑 전해다오 / 이성애 (1973) ♣ 내 사랑 전해다오 / 이성애♣ 가버린 사랑에 내 님을 그리며 나 홀로 고운 노래 부르네 내 님의 귓전에 이 노래 전하면 반기며 내게 돌아 오실까 바람아 구름아 내 마음 실어서 그리운 님에게 전해 다오 바람아 구름아 내님의 사랑을 실어서 내게 전하여 다오 전하여 다오 바람아 구름.. 2019. 5. 15.
내 마음 아는가 / 이성애 (1977) ♣ 내 마음 아는가 / 이성애 ♣ 그리움을 남겨놓고 떠나버린 사람이여 잊지못해 애태우눈 내 마음을 아는 가 옛날처럼 돌아 와줘 내곁으로 돌아 와줘 매곁으로 돌아 와줘 내 마음을 달래줘 밤마다 꿈속에서 그리운 사람이여 잊지못해 애태우는 내 마음을 아는 가 옛날처럼 돌아 와줘 내곁.. 2019. 5. 9.
내 고향 / 이성애 (1977) ♣ 내 고향 / 이성애 ♣ -原題 : Take me home country road- 꽃바람 부는 내 고향에 낙엽지고 겨울이 올때 나는 홀로 떠나 왔었네 젊은날의 꿈을 가슴에 담고 세상은 변해도 언제나 정다운 내 고향은 변함없이 정다운 내 고향 꽃바람 부는 내 고향에 봄이가고 여름이 오면 나는 홀로 돌아 가리라 .. 2019. 5. 6.
낭랑 18세 / 이성애 (1976) ♣ 낭랑 18세 / 이성애♣ 저고리고름 말아 쥐고서 누구를 기다리나 낭랑 십팔세 버들잎 지는 앞 개울에서 소쩍새 울기만 기다립니다 소쩍궁 소쩍궁 소쩍궁 소쩍궁 소쩍궁새가 울기만 하면 떠나간 그리운님 오신 댔어요 팔장을 끼고 돌뿌리 차면 누구를 기다리나 총각 이십세 송아지 매는 .. 2019. 4. 29.
남과 북 / 이성애 (1974) ♣ 남과 북 / 이성애♣ 누가 이 사람을 모르시나요 얌전한 몸매에 빛나는 눈 고운 마음씨는 달덩이 같이 이 세상 끝까지 가겠노라고 나하고 강가에서 맹세를 하던 이 여인을 누가 모르시나요 누가 이 사람을 모르시나요 부드런 정열의 화사한 입 한번 마음 주면 변함이 없어 꿈 따라 님 따.. 2019. 4. 25.
나의 길 / 이성애 (1975) ♣ 나의 길 / 이성애♣ -原題 : My way- 내게 주어진 길 가야만 할 나의 길인데 오늘 이 순간에 내 마음이 떨리고 있네 너무 사랑해서 떠나야 할 길이라면 이젠 괴로워도 두 눈을 감자 처음 마주칠 때 말 한 마디 없었지만은 우린 굴러버린 주사위를 읽어야했네 서로 맺지 못 할 사랑인줄 알면.. 2019. 4. 17.
나를 믿어주세요 / 이성애 (1974) ♣나를 믿어주세요 / 이성애♣ -原題 : We＇ll be one by two today- 나를 믿어 주세요 당신만을 사랑한다고 거짓없이 맹세합니다 내 마음을 알아주세요 그대 나를 버려도 나 그대를 따르리라 그대 날 미워하여도 나 그대를 따르리라 그대 나의 사랑 지나버린 일들은 다시 묻지 말아주세요 지난 .. 2019. 4. 12.
나는 어떡하라구 / 이성애 (1980) ♣ 나는 어떡하라구 / 이성애♣ 무슨 말을 할까요 울고 싶은 이 마음 눈물을 글썽이며 허공만 바라보네 무슨 까닭인가요 말없이 떠난 사람 정말 좋아했는데 그토록 사랑했는데 나는 어떡하라구 나는 어떡하라구 나는 어떡하라구 내가 미워졌나요 믿을 수가 없어요 믿을 수가 없어요 내 .. 2019. 4. 9.
나는 가야지 / 이성애 (1974) ♣나는 가야지 / 이성애♣ 갈 곳은 없어도 나는 가야지 바람에 밀려가는 저 구름처럼 그 사람 없는 지금 나는 가야지 하늘과 땅 사이에 서로 살면서 아무리 그리워도 만날 수 없어 갈 곳은 없어도 나는 가야지 가을에 흩어지는 가랑잎처럼 추억을 묻어놓고 나는 가야지 하늘과 땅 사이에 .. 2019. 4. 4.
나누기 / 이성애 (1980) ♣ 나누기 / 이성애♣ 사랑은 아름다운 것 사랑은 신비스런 것 보이지 않고 잡히지 않지만 언제나 슬퍼서는 안된다 그 누구와 나누기 해야 되니까 혼자서는 가질 수 가질 수 없네 사랑은 후회없는 것 사랑은 미련없는 것 나누기를 나누기를 해야 되니까 사랑은 눈과 같은 것 사랑은 물과 .. 2019. 4. 2.
나그네 설움 / 이성애 (1974) ♣ 나그네 설움 / 이성애♣ 오늘도 걷는 다만은 정처 없는 이 발길 지나온 자욱마다 눈물 고였다 선창가 고동소리 옛님이 그리워도 나그네 흐를 길이 한이 없어라 타관 땅 밟어서 돈지 십년 넘어 반 평생 사나이 가슴속에 한이 서린다 황혼이 찾아들면 고향도 그리워져 눈물로 꿈을 불러 .. 2019. 3. 25.
東京ブルース / 李成愛 (1981) ♣ 東京ブルース / 李成愛♣ -도쿄 부르스- 泣いた 女が バカなのか 나이타 온나가 바카나노카 우는 여자가 바보인가요? だました 男が 惡いのか 다마시타 오토코가 와루이노카 속인 남자가 나쁜 건가요? 褪せた ルージュの唇 かんで 아세타 루-쥬노쿠치비루 칸데 색바랜 루주의 입술을 .. 2019. 3. 25.
기원 / 이성애 (1973) ♣기원 / 이성애♣ 만나게 해달라고 빌었습니다 날이면 날마다 밤이면 밤마다 하늘을 우러러 두손을 모으며 당신의 마음만을 돌려달라고 이렇게 돌아섰다 다시 가시면 뭐라고 기도를 드리오리까 하늘을 우러러 두손을 모으며 당신의 마음만을 돌려달라고 이렇게 돌아섰다 다시 가시면 .. 2019. 3. 20.
기다리는 마음 / 이성애 (1973) ♣ 기다리는 마음 / 이성애♣ 나만 홀로 외로이 어둠 속에 잠겨서 외로움을 달래며 그대이름 부르네 가슴속에 새겨 논 사랑한단 그 말을 한 마디도 못하고 내 님은 떠나갔나 어이해 알았든가 차라리 몰랐으면 외로움도 모르고 슬프지 않을 것을 사랑이란 이렇게 안타까운 것일까 그대를 .. 2019. 3. 16.
기다려야지 / 이성애 (1976) ♣ 기다려야지 / 이성애 ♣ 말없이 내 손에 넘겨준 그 편지 또다시 읽어보네 사랑한다고 사랑한다고 맹세한 사연을 왜 이렇게 왜 이렇게 못 잊어하나 서로가 마음을 다짐한 사인데 언제까지나 기다려야지 당신의 마음이 담겨진 그 편지 또다시 읽어보네 진정이라고 진정이라고 전해온 그.. 2019. 3. 7.
昔の名前で出ています / 李成愛 (1999) ♣ 昔の名前で出ています / 李成愛 ♣ -옛날 이름으로 일하고 있습니다- 京都に いる ときゃ 忍と 呼ばれたの 쿄-토니 이루 토캬 시노부토 요바레타노 교토에 있을 때엔 <시노부>라 불렸어요 神戶じゃ 渚と 名乘ったの 코-베쟈 나기사토 나녿타노 고베에선 <나기사>라 이름을 바.. 2019. 3. 3.
금박댕기 / 이성애 (1976) ♣ 금박댕기 / 이성애♣ 황혼이 짙어지면 푸른 별들은 희망을 쪼아보는 병아리더라 우물터를 싸고 도는 붉은 입술은 송아지 우는 마을 복사꽃이냐 목동이 불러주는 피리 소리는 청춘을 적어보는 일기책이다 수양버들 휘늘어진 맑은 우물에 두레박 끈을 풀어 별을 건지자 -고려성 작사 / .. 2019. 2. 28.
그 옛날처럼 / 이성애 (1979) ♣ 그 옛날처럼 / 이성애 ♣ -原題 : Yesterday once more- 나 어릴 때 내 마음을 묶어버린 레디오 노래소리 들으며 따라했네 즐거웠어요 행복한 시절이 어제 일 같아요 사라져간 꿈인데 지금도 홀로 부르는 그 노래 가슴속에 번져요 나는 샤라라라 노래 워우워우 불렀지 나는 싱글링글링 잊을 .. 2019. 2. 25.
그리운 너의 모습 / 이성애 (1976) ♣ 그리운 너의 모습 / 이성애 ♣ 나에게 그리움을 안겨주고 사라진 사랑스런 너는 어디있나 너만은 이 마음 알아줄 수 있는데 기다리는 나에게 왜 안오나 눈감아도 떠오르는 멀어져간 너의 모습을 허공속에 그리다가 지우고 다시 그리네 아무리 지우려고 지우려고 애써도 또 다시 생각.. 2019. 2. 20.
그대여 / 이성애 (1976) ♣ 그대여 / 이성애 ♣ 타오르는 이 마음을 사랑하는 마음을 나홀로 달래야만 했던 기나긴 밤이 있었네 노을처럼 붉게타는 내 마음의 그리움 지울길 없어 아나타까운 내맘을 그댄 아는 가 그대여 나를 잊지마오 나 그대 사랑하니까 그대여 나를 생각해주 나만을 사랑해 주오 그대여 나를 .. 2019. 2. 18.

티스토리툴바